Travel with chozun

What does the Asian Century mean for travel? | 亚洲世纪对旅游业的影响

 

As the new millennium dawned, we were told to wave goodbye to the so-called “American century”. The 21st century, experts assured us, would belong to Asia’s fledgling economies, poised to become new superpowers.

新世纪,我们挥手告别所谓的“美国世纪”。专家们认为,21世纪注定属于亚洲新兴经济的超级大国。

 

We may only be seventeen years in, but while economists fight it out over whether predictions were correct, it’s clear Asia’s rising economies are already staking out their ground when it comes to tourism – and changing the world of travel while they’re at it.

虽然仅仅才过新世纪的17个年头,当经济学家们还在争论预测是否正确时,亚洲新兴经济体在旅游业上已经崭露头角,并改变着全球旅游业。

(more…)

WeChat QR Code