Travel with chozun

Phnom Penh: A Locals Guide to an Emerging City | 在金边的一次地道的旅游

Bordering Thailand, Laos and Vietnam, Cambodia has some serious competition in the tourist market.  Yet in recent years the South-East Asian country has been growing its reputation as a must-visit destination. 

与泰国,老挝和越南接壤的柬埔寨在旅游市场上有一些激烈的竞争。 然而近年来,这个东南亚国家的声誉却越发升高。

Emerging from a dark period of war and revolution Cambodia has been steadily establishing itself on the world-stage again, with tourists flocking to absorb the rich culture on offer.  Stunning temples, island hot-spots and a friendly people are abundant to those that make the journey.

从黑暗的革命战争时期开始,柬埔寨一直在世界舞台的上稳步发展旅游业,游客被这个国家的丰富文化所吸引。令人惊叹的寺庙,岛屿和友善的人民为旅程添加了热情。

For many their first encounter with Cambodia is Phnom Penh, the Kingdom’s capital. And it can be a startling first-impression; bustling and chaotic, Phnom Penh throws everything at you and invites you into the fold. We got in touch with Ruby Cray, a teacher who now calls Phnom Penh home, to get the run down on this cool and alluring city. Read on for a few of her recommendations!

对于首次接触柬埔寨的很多人来说是首都金边。第一印象可能是一个令人惊讶的; 繁华和混乱的融合,金边向你公开一切,并热情邀请你来做客。 我们与现在称金边家园的老师Ruby Cray保持了联系,让她在这个迷人的城市中探索。 请阅读她的一些建议!

(more…)

Eat Your Way Through the Unique Taipei 吃遍台北

Taipei is a city that does things its own way.  Drawing on Japanese, Chinese and American influences, the capital of Taiwan is an eclectic city which has developed an identity distinctly its own.  Sprawling night markets, fantastic shopping and quirky youth culture are underpinned by an exceedingly friendly people, eager to share with you their city. Be prepared to eat your way through its narrow streets and discover a city built with care and passion.

台北是一个以自己的方式行事的城市。受到中日美文化的影响,台湾的首都是一个不拘一格的城市,有它独特的个性。广阔的夜市,梦幻般的购物和古怪的青年文化都得到了友好人民的支持,他们渴望与您分享他们的城市。立刻准备好在狭窄的街道上吃东西,去发现一个充满关怀和激情的城市。

(more…)

chozun ones: Mamalee (putting the M in Malaysian cuisine) 途赞成员: 马来西亚饭店推荐: Mamalee

Wondering who we’re setting you up with? We’ll be shedding the light on our travel providers & experiences from across the globe. You’ll be able to learn a little more about the people behind the business and our matches for you. You’ll discover who, what, where and why of the best massages in Melbourne, uncovering the energy of Hong Kong, seeing great art in Shanghai, the beating heart of Kuala Lumpur’s cool spots and beyond. We’re taking you behind the scenes of our #chozunones.

想了解我们都为你匹配了谁?每周,我们都会为你细解途赞全球的服务商&体验。你将更好的了解他们背后故事。探索人与事,为你发现墨尔本最棒按摩馆,揭开香港的能量魅力,品鉴上海独特艺术,聆听吉隆坡酷炫心跳。我们带你进入幕后了解我们的#途赞家成员们。

We booked you in for a table for two with Cavin Khoo, the restaurant owner of Mamalee, which undoubtedly puts the M into Malaysian food.

我们为你与Mamalee饭店的创始人Cavin Khoo留了座。这是一个低到的马来美食。

(more…)

7 Insider Tips That Will Make You Want to Visit Bulgaria

Photo Credit Alexander Videnov / videnov.com

While Bulgaria might not yet appear on many people’s must-visit lists when looking at a European vacation – it should! It’s an up-and-coming destination with a lot of hidden gems to discover – Bulgaria has something for everyone. We reveal some of our top insider tips for different types of travelers.

FOR ADVENTURERS

Plenty of outdoor activities await adventurers in Bulgaria here’s a couple of our highlights.

The Pirin National Park is a UNESCO World Heritage Site and it’s not hard to see why – trek the diverse landscapes covering over 40,000 ha to enjoy limestone mountain landscapes with glacial lakes, waterfalls, caves and predominantly coniferous forests. You can find some mountain huts surrounded by stunning scenery to stay in as well as some quaint little guesthouses.

(more…)

#chozunaday: Victoria, Cologne, Philadelphia, Adelaide, Philippines travel tips

chozun 途赞 celebrated far more than Christmas this week!  With so many exciting things to celebrate around the world, here’s a snapshot of our #chozunaday.

Celebrated: Boxing Day

Place: Victoria, Australia (and, well, around the world)

Date: 26 December

How chozun celebrated: Sharing video footage of traditions that happen around the world on Boxing Day! There are Morris Dancers in the UK, Test Cricket, and some head up the coast to extend their Christmas break!  (more…)

WeChat QR Code