Travel with chozun

Exploring on two wheels – the coolest cycling spots in SE Asia 两个轮子的探索 – 东南亚最酷的骑车胜地

What better way to see South East Asia (SEA) than by bicycle. Exploring with a bike gives you the opportunity to experience your world at your own pace, allowing you to stop over whenever and wherever you like. Not only is cycling the most eco-friendly mode of transport, it’s also one of the most budget friendly, making it the best fit to explore notoriously cheap SEA.

骑自行车探索东南亚是更好不过了。骑自行车探索让您有机会以自己的速度体验您的世界,让您随时随地停下来。自行车不仅是最环保的交通工具,而且也是最经济实惠的交通工具之一,是探索充满价格诱惑力的东南亚的最佳选择。

Pedalling your way around permits you to truly take in your surroundings; you’re open on the road, released from the confinement of four walls with no unwanted reflections in windows; there’s the opportunity to inhale new scents of lush rice fields or sizzling street food; you can listen to the sounds of nature at its best, which you might miss behind a chuckling exhaust pipe.

踏着自行车环游四周;释放自己,不再只是坐在室内看着窗外;你可以呼吸来自大自然新鲜的空气,闻着令人发馋的街边没事;你能够尽可能的聆听大自然。

(more…)

WeChat QR Code